Без да съм чела точно тази книга, искам да уточня, че не става въпрос за „открадване“. Джоун Ейкен дописва недовършеният ръкопис „Семейство Уотсън“ на Джейн Остин и в англоезичните издания като автори се посочват и Джоун, и Джейн.
Отделно от горното, Джоун Ейкен има свой „остински“ цикъл, книгите в които тръгват от даден второстепенен герой в произведение на Джейн Остин и развиват друга гледна точка по друг начин.
За езика и стила не бих си създала мнение, преди да съм я прочела в оригинал.
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.