Читателски коментари (за „Мусаши “ от Ейджи Йошикава)

  • 1. glishev (18 април 2012 в 12:10), оценка: 6 от 6

    Първо прочетох „Тайко“ на Йошикава. Сега чета и „Мусаши“. Преводът не е лош, без да е съвършен. Самите книги на Йошикава са интересни, съвсем различно композирани от европейските исторически романи. Усеща се много специфично японско мислене. Героят е любопитна фигура (най-популярният учител по фехтовка в Япония), но лично аз харесах повече „Тайко“, защото там става дума за съдбата не само на един човек, а на цялата страна.

Само регистрирани потребители могат да дават коментари.