Невероятна книга! Единствената ми забележка би била към превода на думата „сабя“. Ако заменим навсякъде където е използвано „сабя“ с „меч“ би било достатъчна редакция. Самурайската Катана не е сабя а меч. Като оръжие за „две ръце“ и „ръка и половина“, катаната спада към категория меч, докато „сабя“ е оръжие за една ръка. Още повече — в английския формат който съм виждал използваната дума е „sword“ — меч.
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.