Още от раждането си Джулия Колтън е слушала, че семейство Мърфи са врагове — те са заграбили наследствените земи на Колтънови. Но когато Райън Мърфи я спасява от безчестие и смърт, тя забравя наследената омраза. Защото в сините му очи Джулия вижда нежност, каквато не познава. След лунната нощ, в която той се изкачва до прозореца й, за да си открадне една целувка, Райън и Джулия разбират, че не могат един без друг. Защото любовта е по-силна от куршумите и по-властна от всички забрани.