Свали му ципа, хвана му пишката и — о, господи, колко е надарен — каза четиринайсет инча, но на мен ми се видяха поне двайсет. Таня му я хвана с две ръце. Майк измуча, потънал в триумфа на насладата. Изскубна члена от тялото му и го захвърли на пода. Видях как се търкулна на килима като параноичен кренвирш, оставяйки по пътя си малки тъжни капки кръв. Търкулна се до стената и спря. Остана там като някакво странно творение с глава, но без крака, което нямаше къде да отиде… И това беше несъмнен факт.

„Най-големият поет на Америка…“

Жан-Пол Сартр

„Райски поет на Американския кошмар…“

Жан Жьоне

„Проклета гениалност…“

Ърнест Хемингуей

„Единственият писател, който изрази с достойнство и искреност страха и агонията на Американския маргинализъм…“

Хенри Милър

Съдържание

Посвещава се на художника Андрей Кулев, първия читател на този превод, заради страшните му рисунки в сп. „Ах, Мария“.

От преводачите

Най-красивата жена в града 5,2

The Most Beautiful Woman in Town,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Машина за ебане 4,3

The Fuck Machine,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Проблеми с акумулатора 4,3

Trouble with a Battery,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Убийството на Рамон Васкес 4,7

The Murder of Ramon Vasquez,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Бележки за чумата 5,2

Notes On The Pest,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi


Информация

Издание:

Чарлз Буковски

Любовни истории на обикновената лудост

Превод: Румен Баросов, Панос Статоянис

Изд. „Архетип“, София, 1991 г.

История

  1. — Добавяне