Франция и Англия са във война. Лиана живее във Франция и е господарка на голям замък в Нормандия. Ранд е от Англия. Той е най-смелият и доверен рицар на крал Хенри. Двамата са орисани да се срещнат на слънчева, горска поляна, докато страните им решават своя спор на бойното поле край Агинкур. Вихрената им и всепобеждаваща любов става символ на сблъсъка на две мощни нации. С тяхна помощ най-сетне лилията и леопардът ще бъдат обединени под едно знаме.