Страхотен превод. Това е почти различна книга. За съжаление, много негативно ми се отрази липсата на…
Къде е жилото ти смърт? — Къде е рибата ти куко. :)
На мен пък превода изобщо не ми хареса — определено другата версия се чете къде къде по-лесно и е в общ тон с другите книги. Този превод на моменти се измята в толкова многословни обяснения, че изобщо забравяш какво си почнал да четеш и докъде си стигнал. Силно НЕ препоръчвам.
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.