Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма

Информация

Сканиране и разпознаване
sir_Ivanhoe (2011)
Корекция
NomaD (2011-2013)

Издание:

Съвременни английски поети

ДИ „Народна култура“, София, 1969

Съставител: Владимир Филипов

Редактор: Василка Хинкова

Художник: Димитър Трендафилов

Худ. редактор: Васил Йончев

Техн. редактор: Олга Стоянова

Коректор: Йорданка Киркова

 

Дадена за печат на 22.II.1969 г.

Печатни коли 8¼

Издателски коли 6,76.

Формат 59×84/16

Издат. №56 (2499)

Поръчка на печатницата №1256

Държ. полиграфически комбинат „Димитър Благоев“

„Народна култура“ — София

История

  1. — Добавяне

Какъв камбанен звън за ония, дето мрат като добитък по полетата бойни?

Единствено на топовете чудовищният гняв.

Единствено тракащата и заекващата картечница заупокойна

молитва набързо ще избръщолеви за тях!

Не познават те подигравката на погребалните песни. Камбани за тях не бият.

Никой не ги оплаква. Хорът единствено ги опява —

пискливият, налудничавият хор на шрапнелите виещи;

и тръбите, които в тъжни краища ги призовават.

 

Какви свещи ще им палнат при изпращането в земята?

Не свещи, от момчета държани, в чиито очи ще блести

светлият пламък на последното тъжно „прости“.

Техен покров ще бъде бледината на девойките по челата.

Цветя ще им бъдат нежността и мислите неизречени.

Траурно було ще спусне за тях мракът вечерен.

Край