Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
I’ fe’ degli occhi porta al mie veneno, ???? (Обществено достояние)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
maskara (2010)

Издание:

Микеланджело Буонароти. Лирика

Редактор: Светозар Златаров

Редактор на издателството: Николай Бояджиев

Коректори: Лиляна Малякова и Мария Ждракова

Технически редактор: Тома Станкулов

Художествено оформление: Олга и Васил Йончеви

ИК „Народна култура“, 1970

История

  1. — Добавяне (сканиране, разпознаване и корекция: maskara)

Очите сторих вход за вероломна

отрова и във вратня за стрелите,

а паметта за погледи честити

гнездо направих — тъй ще ги запомня.

 

Гръдта ми — мех, сърцето — главоломна

бе наковалня, гдето, жаловити,

въздишките, с които Вий горите

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Бележки

[0] Сонетът подхваща един стар мотив, свързан с любовта към Витория Колона, и го оставя незавършен. — Б.пр.

Край