Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
Colui che ’l tutto fe’, fece ogni parte, ???? (Обществено достояние)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
4 (× 1 глас)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
maskara (2010)

Издание:

Микеланджело Буонароти. Лирика

Редактор: Светозар Златаров

Редактор на издателството: Николай Бояджиев

Коректори: Лиляна Малякова и Мария Ждракова

Технически редактор: Тома Станкулов

Художествено оформление: Олга и Васил Йончеви

ИК „Народна култура“, 1970

История

  1. — Добавяне (сканиране, разпознаване и корекция: maskara)

Тоз, който част по част света създаде,

избра от цялото частта чудесна[1],

за да покаже тук мощта небесна,

тъй както свойто майсторство ни даде.

Бележки

[0] Четиристишието представлява навярно начало на сонет, чиито стилистични източници са стилновизмът и петраркизмът. — Б.пр.

[1] Става въпрос вероятно за любима жена, чието име не знаем. Има обаче и критици, които смятат, че тези слова се отнасят към природата или към което и да е произведение на изкуството. — Б.пр.

Край