Жан Пасьора
Виланела

Мойта гърлица къде е:

секна милият й глас!

Сам не ми се и живее!

 

Страдаш ли, че днес не пее?

Ах, какво да правя аз,

мойта гърлица къде е?

 

Предан си, това добре е,

но и аз горя от страст:

сам не ми се и живее!

 

Който страда, сълзи лее,

да ридаем в тоя час:

мойта гърлица къде е?

 

Няма ли я тук, не ще е

мил животът ми сред вас:

сам не ми се и живее!

 

Смърт, вземи ме, ще изтлее

всеки — тук сме в твойта власт:

мойта гърлица къде е?

 

Сам не ми се и живее!