Читателски коментари (за „Цената на рая “ от Катрин Каултър)

не заслужава павече от 3

Историята е наистина нещо по различно. Мен ми хареса, а очаквах да е безинтересна.

Аз мисля, че голяма част от предимствата на книгата са се „загубили в превода“. Не по грешка на преводача, разбира се. Самите стихове/песнички и играта на думи, няма как да бъде предадена задоволително на друг език. Иначе сюжета е същият като при „Невестата от Шербрук“, с тази разлика, че „Невестата от Шербрук“ е голям майтап, чак понякога излизаше от рамките на каквото и да е приличие и стааше доста грубичко. Като оценка само ще кажа, че който е решил да си губи времето с ненатоварващи романчета по-добре да се захване с поредицата „Невестата“.

Лично на мен тази книга много ми хареса. Бяха много интересни самите взаимоотношения между главните герои. Изчетох я на един дъх. По мое мнение заслужава 5 :)

Каква е тази мания да се женят за братовчедите си. Докато четях имах чувството, че в тялото на главната героиня са се вселили две личности.

Книгата е номер едно. Няма подобна! Продължавам да търся, но безуспешно! Уникална комбинация от английски хумор и лични взаимоотношения! Супер е!

Такива остроумни диалози между героите скоро не бях чела. Наистина се забавлявах.

Един подслушан разговор решава съдбата на малката Джозефина, наречена Херцогинята заради изключителната си красота. Тя ще воюва с братовчед си Маркъс, ще понесе ударите на съдбата — смъртта на близките си и бедността. Но колелото на живота се завърта. Херцогинята наследява огромно богатство и се среща отново с Маркъс — но вече като лейди Уиндъм — за да се бори за него и срещу него.