Змейовете са измислени приказни същества. Но… не винаги. Ако нашият разум е склонен да митологизира, не е зле да прочетем тази книга. Морето е пълно със загадки, но неочаквано за нас се оказва, че много от тях отдавна са „разшифровани“. Това ни доказва Греъм Макюън, който никога не е мислил да става професионален биолог и може би това го прави по-дързък откривател на факти, а и по-чужд на академичната сухота литератор. В тази книга той е събрал всички показания на очевидци — участници в срещите с непознати морски животни, отсял е достоверното от мистификациите, класифицирал е видовете морски „чудовища“ и е изложил своите хипотези за всеки от тях… Съществуват ли все пак морски змейове? Отговор има: Разбира се!

Източник: http://bezmonitor.com

Книгата е сканирана, коригирана и прочее обработена от моя приятел Коста Борисов, работник от цех „Филтри“ на производствено предприятие „Успех“ (http://uspeh.dir.bg).

Качена в Мрежата през февруари 2003

Коце спести пари от твърде скромната си заплата, купи си скенер и сканира за удоволствие, за да бъде полезен на всички, които четат файлови книги.

P.S. Обаче по едно време Коце си изгори без да иска скенера… Нищо, ще си купи друг.

Виктор от http://bezmonitor.com

 

Издание:

Греъм Макюън

МОРСКИ ЗМЕЙОВЕ, МОРЯЦИ И СКЕПТИЦИ

Преводач Александър Бояджиев

Рецензенти Петър Шахов, Светла Стоянова

Редактор Георги Димитров

Художник Димитър Трайчев

Художествен редактор Иван Кенаров

Технически редактор Добринка Маринкова

Коректор Паунка Камбурова

Шотландска, първо издание

Книгоиздателство „Георги Бакалов“ — Варна

ДП „Балкан“ — София

 

Graham McEwan

Sea Secrents, Sailors and Sceptics

Routledge & Kegan Paul

London, Henley and Boston, 1978

(c) Graham I McEwan, 1978

(c) Александър Бояджиев, преводач, 1982

c/o Jusautor, Sofia