Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод от френски
- Кирил Кадийски, 2005 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- sir_Ivanhoe (2011 г.)
- Разпознаване и корекция
- NomaD (2023 г.)
Издание:
Заглавие: Антология на модерната френска поезия
Преводач: Кирил Кадийски
Година на превод: 2005 (не е указана)
Език, от който е преведено: френски
Издание: първо
Издател: ИК „Нов Златорог“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2005
Тип: сборник
Националност: френска
Печатница: Скала принт — София
ISBN: 954-492-204-0
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/15262
История
- — Добавяне
На ъгъла на масата гърба тъмнеещ
на стихнала мандора, луда светлина,
пронизала и виното, и перлите,
и словото: то може да се чуе
като журчене между дама пика и вале —
валето купа. Някаква светулка
раздвижва мрачината около кристала,
където броди силата в цветя златисти
и черни, за последен път напрегнати
в пространството, което капандурата не може
да изолира от стакатото на бурята,
прехласнала града като факир с пламтящи факли
сред стряскащите светлини на мюзикхол:
пак стори чудо лятото за своите приятели.