Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод от френски
- Кирил Кадийски, 2005 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- sir_Ivanhoe (2011 г.)
- Разпознаване и корекция
- NomaD (2023 г.)
Издание:
Заглавие: Антология на модерната френска поезия
Преводач: Кирил Кадийски
Година на превод: 2005 (не е указана)
Език, от който е преведено: френски
Издание: първо
Издател: ИК „Нов Златорог“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2005
Тип: сборник
Националност: френска
Печатница: Скала принт — София
ISBN: 954-492-204-0
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/15262
История
- — Добавяне
На Роже Жилбер-Льоконт, Рьоне Домал, Хендрик Кратер, Люк Дитрих
Приятелите ни са мъртви до един
изгубени сме всички въпреки надеждите
все пак способни бяхме да умрем
приличахме на себе си самите
и няма никой никога да разбере това
и никой никога не ще ни чуе
и никой никога за нас не ще си спомни
И тази вечер с гръд разтворена широко
при всеки удар глух на тежкия погром
със сълзи на очи си спомням
и знам че ние бяхме тук единствени и вечни
единствените тук Наследството способни да получим
да се надигнем до един като лемежа
и разберем самото мъртво време