Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
Характеристика
Оценка
няма

Информация

Сканиране
sir_Ivanhoe (2011 г.)
Разпознаване и корекция
NomaD (2023 г.)

Издание:

Заглавие: Антология на модерната френска поезия

Преводач: Кирил Кадийски

Година на превод: 2005 (не е указана)

Език, от който е преведено: френски

Издание: първо

Издател: ИК „Нов Златорог“

Град на издателя: София

Година на издаване: 2005

Тип: сборник

Националност: френска

Печатница: Скала принт — София

ISBN: 954-492-204-0

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/15262

История

  1. — Добавяне

И ако пясъкът тече

от лявата ми длан и в дясната се трупа —

 

това, разбира се, е за насладата

от допира до камъка, на прах превърнат вече,

 

но и за нещо много повече —

да ваеш тялото на времето

и да усещаш как самото време

тече, изтича

 

и също тъй да го накараш

отзад напред да потече, от себе си да се отрича.

 

Оставил пясъка на воля да се сипе,

аз пиша срещу времето.

Край