Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Година
- 1980 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Корекция и форматиране
- Еми (2017)
Издание:
Автор: Марко Ганчев
Заглавие: Смешна тъга
Издание: първо
Издател: Издателство „Фльорир“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2002
Тип: стихосбирка
Националност: българска
Излязла от печат: 13.02.2002
ISBN: 954-8226-72-3
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/1670
История
- — Добавяне
Я виж учебника реликва
на татко ми, есперантиста,
каква носталгия извиква
у мен, когато шкафа чистя.
Заради мен преди войната
баща ми учил, сричал, писал —
да има общ език земята
не само във езиков смисъл.
Ако река, без помощ чужда
и аз бих могъл да напредна,
обаче не възникна нужда,
освен сега, да го погледна.
Изглежда е въпрос на участ,
а не на мода и на нрави
за нашите деца да учат
езиците на свръхдържави.
Така да е оттук нататък,
макар на тоя да не мога
да му открия недостатък
в граматиката, нито в слога.
Безупречен, а пък умира.
В названието му, изглежда,
дълбока грешка се намира:
то в превод ще рече надежда…
1980