Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Быть черною землей…, 1906 (Пълни авторски права)
- Превод от руски
- Петър Велчев, 2008 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране и разпознаване
- sir_Ivanhoe (2011 г.)
- Корекция и форматиране
- NomaD (2013 г.)
Издание:
Руски поети
© Петър Велчев, встъпителна студия, подбор, превод от руски и коментар, 2009
© Петър Добрев, библиотечно оформление, 2009
© Издателство „Захарий Стоянов“, 2009
Редактор: Андрей Андреев
Графичен дизайн и корица: Петър Добрев
Коректор: Петър Апостолов
Предпечатна подготовка: „Алтернатива“
Формат 16/60/90
Печатни коли 20,5
978-954-09-0321-7
На корицата: „Пролет“, фрагмент, художник: Иван И. Левитан
Издателство „Захарий Стоянов“, София, 2009
Печат УИ „Св. Климент Охридски“
История
- — Добавяне
На А. М. Петрова
Черна земя да бъда. Разкрил покорно гръд,
да стана сляп от слънце, от светлина всезряща,
да чувствам плугът, който до дъно ме възражда
и в мойта плът прорязва свещения си път.
Под покрива небесен, тежащ като олово,
да пия с моите рани води, шуртящи в мрак.
Да бъда разорана земя… Да чакам как
ще влезе в мен разпъващото Слово.
Да съм Земята-Майка. Да слушам как ръжта
нощем шуми за тайнства, обрати и възмездия,
и да съзра на руни[1] елмазни хубостта —
върху небето черно отплуващи съзвездия.
1906