Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Timidez, 1939 (Пълни авторски права)
- Превод от португалски
- , 1968 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- harbinger
Издание:
Латиноамериканска поезия
Антология
Превели от испански: Александър Муратов и Атанас Далчев
Биографични бележки за авторите: Лъчезар Мишев
Редактор на издателството: Николай Бояджиев
Художник: Любен Зидаров
Худ. редактор: Васил Йончев
Текн. редактор: Радка Пеловска
Коректори: Лидия Стоянова, Наталия Кацарова
Дадена за печат на 31.V.1968 г.
Печатни коли 20. Издателски коли 16,60.
Формат 59×84/16. Тираж 3100
Изд. №90 (2409)
Поръчка на печатницатв: №1309
ЛГ IV
Цена 1.69 лв.
Държ. полиграфически комбинат „Димитър Благоев“
„Народна култура“ — София, 1968
История
- — Добавяне
Стига само да ти кимна
лекичко и отдалеко,
за да дойдеш ти със мене,
за да бъдеш мой навеки…
Но това не ще направя.
От върха на миговете
падналата дума бърза,
пресушава океани
и земи далечни свързва.
Няма думата да кажа.
За да ме познаеш лесно
между ветровете мощни,
загасявам моите мисли
и обличам дрехи нощни,
изнамерени от мене.
И дорде не ме откриеш,
слънцето все тъй ще свети
и на времето със хода
все ще плуват световете.
И един ден ще угасна.