Читателски коментари (за „Черният отряд “ от Глен Кук)

Много хубава поредица!

Изключително лош превод! Език на преводачката е много тромав и на някои места дори несвързан. Вероятно се е уредила да превежда с връзки

Чел съм първите четири книжки и си заслужават.

Ужасен превод…

Определено запомних поредицата като нещо към което никога няма да се върна.

Никога не съм се насилвал да чета нещо толкова много.

То затова си и остана недочетено. Идея има, но изпълнението е трагедия.

Добра поредица. Интересно е, че поне за първите три всяка следваща е по-добра. Ще видим как ще е след първата трилогия.

Превода е отвратителен. Поради тази причина не поставям и оценка.

С мъка изчетох поредицата, преди доста време и въпреки добрите идеи ( които ме караха да продължа напред) никак не ми хареса.