Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], (Пълни авторски права)
Превод от
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
6 (× 1 глас)

Информация

Обработка
NomaD (22.01.2011)

Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов

Източник: http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/dichter.htm

Източник: http://liternet.bg/publish3/vkonstantinov/svetlinata/content.htm

История

  1. — Добавяне

На Хайнц Лунцер

какво ти е нужно? едно дърво един дом да

разсъдиш колко голям колко малък е животът като човек

колко голям колко малък щом вдигнеш очи към листака

изгубиш се в зелена разточителна хубост

колко голям колко малък обмисляш колко кратък е

твоят живот с живота на дърветата го сравняваш

нужно ти е едно дърво нужен ти е един дом

но не само за себе си само един ъгъл един покрив

да седиш да мислиш да спиш да сънуваш

да пишеш да мълчиш да виждаш приятеля

звездите тревата цветята небето

 

1992

Край