Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], (Пълни авторски права)
Превод от
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
6 (× 1 глас)

Информация

Обработка
NomaD (22.01.2011)

Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов

Източник: http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/dichter.htm

Източник: http://liternet.bg/publish3/vkonstantinov/svetlinata/content.htm

История

  1. — Добавяне

Яростен и мокър

                се измъкнах от утробата на майка си

        никога не проумях с каква цел

и по чия повеля

        по-късно запремигах в светлината

 

                        и станах недоверчив

такъв съм още

        сам съм си достатъчен; светът

там вън

        е смътен. И не ми принадлежи.

Дали е непонятна милост

 

        или пък

гибелно проклятие. Кой може

                        да ми каже

 

Бъди готов на всичко.

        Затова колекционирам вино

пуша кафяви изсушени

                        шумки

 

Прехо̀дности

                        единствено нищожното е

        трайно.

 

1983

Край