Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
Превод от
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
NomaD (2010)

Издание:

Борис Пастернак. Стихотворения

Подбор и превод от руски: Кирил Кадийски

Издателство „Захарий Стоянов“

Поредица: Ars Poetika

Редактор: Андрей Андреев

Графичен дизайн и корица: Петър Добрев

Коректор: Петя Богомилова

Печат: „Образование и НАУКА“ ЕАД

Формат 16/60/90. Печатни коли 12

История

  1. — Добавяне (сканиране, разпознаване и редакция: NomaD)

Студено утро, слънце в димка —

подобно огнен стълб сред дим.

И аз като на лоша снимка

за него съм неразличим.

 

Дордето още е в мъглата

и над вира не блесне пак,

едва ме виждат дървесата

от ниския отсрещен бряг.

 

По-късно минувачът може

да стане ясен и за мен.

Студът покрит е с гъша кожа

и въздухът — наруменен.

 

Като с рогозки са постлани

пътеките, а местността

дъхти на скреж и на кочани

и вкочанява се пръстта.

Край