Метаданни
Данни
- Серия
- Сатурничеки стихотворения
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Marine, 1866 (Обществено достояние)
- Превод от френски
- Кирил Кадийски, 1994 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
- Оценка
- 4,5 (× 2 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Набиране
- NomaD (14.03.2009)
Издание: Пол Верлен. Поезия. Подбор и превод от френски Кирил Кадийски. Издателство „Нов Златорог“, София, 1994.
История
- — Добавяне
Океанът сурово
се надига, луна —
кървав поглед, вълна
се надига отново
и дордето реве,
блясва мълния дива
и небето пробива,
и пропуква надве,
и вълна — също дръзка —
в конвулсивния бяг
към скалистия бряг
иде, връща се, блъска
и зловещо лъщи
и в самата вселена
като птица ранена
ураганът пищи.
Край