Читателски коментари

Също изгълтах книгата на един дъх и с удоволствие (е, удоволствието не беше пълно заради правописните грешки и честото усещане за взаимстване от „Гордост и предразсъдъци“ на Джейн Остин, това определено ме дразнеше).

Въпреки това и аз с чиста съвест мога да препоръчам романа, стилът е лек и приятен, главните герои — симпатични и красиви, особено мъжете, хихи (които чак като че ли са съвсем един и същ клониран типаж — характеров и физически, само с различен цвят на очите, но пък много живо можем да си ги представим тези красавци, нали ;) ). Те са винаги много свястни и благородни типове, винаги с наранени души и не така въртоглави, както понякога момичетата. Действието или детайлите тук-там са недоизпипани — например в този роман („Сега и завинаги“) героите много набързо и някак си неясно как се влюбват един в друг, така и не е достатъчно добре предадено как Виктория прехвърля чувствата си от Андрю към Джейсън, как се заражда любовта й (чувствата, не само телесното влечение). Също и моментът, в който прабаба й променя позициите си остава в сянка, можеше поне с едно-две изречения да бъде обяснено.

Странни, чак смешни до дразнещи са ми интимните сцени и при трите романа от поредицата — твърде са идентични, жените като че ли имат само по една гърда (мооооже би е проблем на превода), от силно вълнение и възбуда по правило задължително „забиват нокти“ в гърбовете на партньорите си (направо жал да му стане на уважаемия читател/читателка за раздраните гърбове на героите — не мисля, че силата на удоволствието и любовта трябва да бъдат свързвани с раздиране, разкъсване и т.н. други асоциации с насилие), девойките от невинни и наивни девственици с магическа пръчка са превръщат в сексуални тигрици… ;)) … и т.н.

Затова намалявам оценката си с една единица, но с уточнението, че за жанра до момента точно тази авторка ми допада най-много, струва ми се най-добра и не ми пречи и историческия фон на повествованието. Любопитно ми е как би изглеждал неин роман в съвременна среда, дали героите пак биха били така изящни, благородни и достойни.

От друга страна, трябва да похваля езика на авторката, защото за разлика от други нейни колежки, пишещи романтични истории, ни спестява ругатни и грубости, направо ми беше като свеж полъх.

Правописните грешки дразнят, но според мен се дължат на текстовия едитор, който автоматично е заменял думи при преписа на текста, а явно (за жалост) не е направена повторна редакция и корекция. Същото забелязах и при другите книги от тази поредица на Джудит Макнот, има доста абсурдни замени.

Ще прочета и други нейни книги, засега ми харесва и не ми е омръзнала, напротив — бързам да чета, а накрая съжалявам, че е свършила, липсва ми. :)

Тази книга я бях чел преди около 25 години.Сега я прочетох отново и горещо я препоръчвам на всеки.Страхотна книга.

Още съм в началото, но романът ми се вижда много интересен. Мога да кажа, че романите на Тереза Медейрос са едни от малкото в този жанр, които ми харесват. Тя наистина знае как да пише, за разлика от Джоана Линдзи, Кристина Дод и други прехвалени авторки тук в тази библиотека.

Нямам представа дали да я провъзглася за страхотна или за най-глупавата книга която съм чела със сигурност не е за непоправими романтици като мен изневерите се редуват но в повече ми дойде главният герой с „въргалянето“ във леглото с хомосексуален прочетете я и решете сами

Книгата ми хареса — леко и не натоварващо четиво, малко фантастика и много романтика.

Много вълнуваща история, със силен край и нажежена от чувства…Определено си мисля, че мъж като Кейн заслужава по-сговорчива жена.

По мое лично мнение Сандра Браун няма слаба книга и тази не прави изключение. Единственото, което ме подразни беше това, че при уж толкова силен характер главният герой много лесно и рано си изказа чувствата. Иначе много увлекателна книжка.

Нещо не ми хареса, а очаквах за Антъни по-драматична история. Твърде повърхностно ми се стори развитието на героите и изобщо не можах да разбера цялата драма в отношенията.

Не ми хареса. Жалко, защото сюжетът предполага повече остроумие и раздвиженост на диалога, но не ….. Дълги, еднообразни описания на чувства, а от моя страна — четене по диагонала.

много сладка и нежно поднесена история…да видиш любовта през очите на слепец…

хубава книжка.. неангажираща и ненатоварваща. В началото като че ли тръгна малко скучновато, но във втората си част беше типичен чиклит- романтичен, с ненатрапчив хумор и мноого хубав край.. Хареса ми..

Страхотна поредица. И аз очаквам следващата с нетърпение. Относно коментарите, че избива повече на еротика отколкото на любовен роман — това са нещата от живота и ако на някой не му допада да ги чете винаги може да изтрие книгата и да продължи със следващата.

Не ми хареса.

Леко и разтоварващо, нищо особено.

Наистина жена от класа! Хубавото в цялата история е, че тя открива и подходящия мъж, който е не по-малко достоен.Прочетете книгата и ще разберете.

Прочетох с интерес всичките 39 мнения преди моето. Всички са в див възторг и общо взето казват едно и също. Допускам че са писани от жени, които в голямата си част са чели и четат любовни романи, т.е. познават един жанр напълно неизвестен за мен, чийто ранен вдъхновител е вероятно настоящата книга.

Прииска ми се да кажа няколко думи за моето преживяване и наблюдения, просто понеже са леко по-различни.

Въпреки заглавието, напомнящо Дързост и красота, Гордост и предразсъдъци не е сапунен сериал.

Очакванията ми не бяха високи. Общо взето — отегчавам се бързо от класическа литература. Чел съм много от тези като млад, преди да се запозная с модернистите, с един по-лек и естетически различен стил на писане.

Очаквах също нещо доста наивно. Преди няколко години препрочетох Граф Монте Кристо и макар и забавна, намерих я за детско-юношеска във всяко отношение.

За моя приятна изненада Гордост и предразсъдъци се оказа че не страда нито от прекалена наивност, нито от досадни описания, нито от остаряла дидактичност.

Четох за забавление и удоволствие през една глава на български и английски. Английският е поостарял и това също беше интересно. Българският превод ми се стори добър, но някак неуловимо изпуска атмосферата на диалозите и от там характерите като че ли леко избледняват. Неуловимо и вероятно невъзможно. Не бих могъл да посоча точната причина. Просто усещане.

Любовни драми има; има и ескалиращо действие. Но най-вече има остроумни и интересни диалози, деликатна психологическа наблюдателност, няколко добре развити персонажа.

Също така читателят се пренася доста убедително в провинциална Англия от началото на XIX век.

Книгата ми напомня най-много за Оскар Уайлд, друг велик английски автор.

Гордост и предразсъдъци е четиво за възрастни, саркастична, остра сатира на английското общество от онова време. Джейн Остин с мистична усмивка, почти като една Джоконда, деликатно и без видимо да се намесва показва фалшът, арогантността, подмазвачеството, глупостта и користолюбието, движещи всички прослойки на обществото. Това е нормата.

На този фон, главната героиня контрастира рязко със свето поведение, мисли и ценностна система. Допускам че тя олицетворява вижданията на самата Остин за една по-еманципирана, но също така балансирана, справедлива, смела и умна жена. Елизабет е такава и то на 21!

Без да искам да започвам спор с почитателките на мистър Дарси, ще завърша това мнение с моя любимец сред мъжките персонажи: мистър Бенет. Той просто кърти мивки!

Много ми хареса романа. Имаше много силни и емоционални моменти.

Прекрасно!

Определено „Фюри“ е в пъти по-добра от „Слейд“, която изобщо няма никакъв край. То вярно, че е поредица, ама така тъпо да завърши някоя книга /т.е., никак, сякаш отрязана по средата/ не ми се беше случвало досега. И не само липсата на завършек на историята, но някак си и самата история не ме грабна така, както историята за Фюри и Ели. Не знам, може нататък да стане по-интересно. А, ако сравняваме с „Породите“ на Лора Лей, тази поредица по ми допада, не е чак толкова вулгарна като другата.

Огромно благодаря за фен превода!

В края на третата поне се появява героинята от четвъртата :) Освен това в нея има и развитие с Фюри и Ели :) Мисълта ми е, че явно има опит за изграждане на някаква бегла сюжетна линия и връзка между героите на отделните книги, поне засега. Аз съм едва на четвъртата книга, но по мое мнение стават все по-интересни засега :) Надявам се да продължат по същия начин.