Тихоокеански водовъртеж от Клайв Къслър
Принципно подхождам с недоверие към автори, написали повече от 15–20 романа през живота си. Защото подобна продуктивност навява подозрение, че единствената цел на писателя е получаване на поредната пачка зелени хартийки, а подробности като реалистично описание на детайлите и вътрешна логика на събитията са напълно пренебрегнати в името на количеството изписани страници. Разбира се, има приятни изключения от това правило като Удхаус или Тери Пратчет, но, уви — Клайв Къслър със сигурност не е сред тях.
Конкретно в този роман успях да прочета с мъка първите три глави. Преглътнах някак си нелепото „мъртво вълнение“, състоящо се от вълни с височина два и половина метра. Може пък човекът да не знае какво означава термина… Понесох главния герой, който пуши по кутия цигари на ден, но успява да влезе в подобни вълни на 100 метра навътре в океана и да излезе, понесъл в едната си ръка 60-сантиметров пакет (следователно, плуващ само с една ръка). Супермени всякакви… Подтиснах с мъка порива да започна да си скубя косите, когато героинята — слаба, стройна жена с червена коса, зелена рокля и сиви очи първо прегърна въпросния супермен на плажа, а след това се опита да го пребие, за да може след това да му инжектира съдържанието на спринцовката, която през цялото време стискаше в ръката си. Може пък да спазва странен морален кодекс, изискващ първо да победи противника си в честен бой, преди да го инжектира с нещо отровно, знам ли? :) Но окончателно се предадох, когато въпросната екзотично изглеждаща млада дама успя да избяга през прозореца на банята в хотелската стая на десетия етаж по въже от хавлии и перде, което увисва на метър над шезлонга на балкона на долния етаж, докато в това време Супермен стои пред вратата на банята. Твърде много ми дойде хотелската баня с прозорец (добре де, може и някъде да има такава, въпреки че аз за половин век живот не съм виждал), в която да се намират достатъчно хавлии, от които заедно с 2 метра завеса да може да бъде свързано въже с дължина поне 5 метра (пресметнете колко от дължината се губи във всеки възел, за да бъде той достатъчно здрав да издържи тежестта на човешко тяло), а архитектурата на хотела е толкова екзотична, че прозорецът на банята на десетия етаж се пада точно над балкона на деветия :) Почувствах, че тук окончателно се изчерпаха силите на въображението ми, опитващо се да оправдае абсурдите на повествованието, записах името на автора във файла „bokluci.txt“, за да не се подведа след време отново да тегля негови произведения, изтрих всичките му книги от електронния си четец и компютъра си и въздъхнах с облекчение.
Ренесанс от Оливър Боудън
Не мога да кажа, че не ми е интересно, при положение, че играя играта, която е направена по книгата. Просто автора си е свършил работата. Книгата е чудесна, а тези които не са играли играта до сега, препоръчвам да я играете!! Моите адмирации!
Дъщерята на пазителя на спомени от Ким Едуардс
Книгата е наистина много… истинска. Жалко, че няма други от същия автор в Читанка
Разбивач на сърца от Джули Гарууд
Читанка е проект, който разчита на доброволци. Така че, ако се намери фен на въпросните романчета, достатъчно мотивиран, за са отдели време за сканиране на книгите и обработка на текстовете, едва тогава поредицата ще бъде попълнена и в Читанка.
Здравейте, има още 4 преведени от поредицата. Писах, но не съм сигурна, че ми обръщат внимание. Опитайте.
Земя от Емил Зола
Колко страници е това издание?
На брега от Невил Шут
Страхотна. Една книга с много въпроси — не само предупреждение накъде върви света и какво ще оставим след нас, но и за принципите в живота, верноста в любовта, отдадеността към семейство и родина. А може бе най-вече да останеш верен към самите себе си, дори и пред края на света, когато вече няма никакво значение. Не зная от кого зависи да продължава да има значение, но се надявам всички да се замислят върху това.
Дългото очакване от Сандра Браун
Книгата е добра, въпреки мудното действие и липсата на еротични моменти, бих казала доста постно, но като цяло една романтична история „по джентълменски“!
Дете на порока от Сюзън Джонсън
Преувеличени са коментарите за много секс в книгата, еротичните сцени бяха майсторски описани и не бяха кой знае колко, напълно достатъчни като за любовен роман! Хареса ми историята, типичния богат жнкар, които си намира майстора и разбира че, и неговото сърце може да страда и обича въпреки пороците си! Човек и добре да живее се жени!
Здравейте. Кой ще се прежали да качи 4-те последни преведени книги от серията? В Библиографията ги видях болд шрифт, очевидно са наистина преведени. Ние (много от нас) не четем английски. Разчитаме на вас.
Крал Лир от Уилям Шекспир
Много забавно написано.
Отдаването от Аманда Куик
Има хубави моменти в книгата, но като цяло е много глупава. Харесвам авторката, но тази книга изобщо не ме грабна. Главната героиня с нейните пари направо ми дойде в повече. Главният е готин. Разтегливо, излишно описание — научни експерименти, цветя.
Искрени лъжи от Нора Робъртс
Тъкмо завърших книгата, не усетих кога стигнах края. Страхотна е, както всички останали на Нора Робъртс!
Всеки мой дъх от Джудит Макнот
Нереален и скучен сюжет, глупава главна героиня. Толкова глупава,че чак отвратителна. Най-слабата книга на авторката.
Списък с убийства от Джули Гарууд
Здравейте, нямам представа дали това са фен преводи, но общо са 12–13 книги преведени и + 4 преведени и некачени — 9,10,11,12 — вж. Библиографията. Това означава, че някоя добра душа може да ги качи. Стари са, така че няма да ги гони 3-годишвнят мортимориум. За любителките на историческия аспект на авторката — много е смешен Ангелът-хранител — моя вариация за превод на заглавието, но за съжаление не е преведен. В интерес на истината това е пилотен романа за любителките на Принцеса Алесандра и Брачна авнтюра. Не, лъжа — става дума за Джейд, сестрата на Кейн. Това е вторият роман от серията. Имам го като книжка и се кискам, сато го чета.
Да изкушиш съдбата от Нора Робъртс
много увлекателно написана книга
Черният квадрат от Фридрих Незнански
„Влюбих се“ -късно -в прозата на Фр.Незнанский,в Турецки !Ще изчета всичко ,но добър указател би била подредба на „марша“ на Турецки .В смисъл,в записите да има хронология,подсказваща реда на създаването на романите .Прочетох „Плутоний за Исус“ и сега в „Черният квадрат“ откривам появяването персонажа -Турецки Харесвам вкуса на авторите на „Моята библиотека“ за автори и произведения !Поздрави!
Нежна победа от Джудит Макнот
Хареса ми . хубава книга.
Лявата ръка на Бога от Пол Хофман
Прехвален роман, скучен и посредствен. Авторът, така задълбочен в ненужни описания на кървища и ужаси, не успява да създаде истински героите, да ме накара да ги разбера и изпитам симпатия към тях. Той с ирония и насмешка описва, като съвсем страничен, недобронамерен наблюдател техните чувства и взаимоотношения. Освен всичко това, не става ясна картината на неговия свят. Причини — слабо, бедно описание на герои, характери, природа и обществена система. За финал моето мнение за книгата е: извънредно скучна, повърхностна и на места нелогична „творба“, написана по подражание на Мартин с кръвожадност и тотална бездарност.
Последната република от Виктор Суворов
Този… Суворов (Резун) е такава отрепка…!
Читателски коментари