Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Inside Europe, 1936 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Георги Ст. Коджастаматов, 1945 (Пълни авторски права)
- Форма
- Документалистика
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,5 (× 2 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Автор: Джонъ Гънтъръ
Заглавие: Европа безъ маска
Преводач: Георги Ст. Коджастаматовъ
Език, от който е преведено: английски
Издател: „М. Г. Смрикаровъ“
Град на издателя: София
Година на издаване: 1945
Тип: Очерк
Печатница: Печатница „Йоханъ Гутенбергъ“, „Ц. Симеонъ“ 185 — София
Художник: Кр. Попов
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/15373
История
- — Добавяне
XVII. Балдуинъ
„Дали мистъръ Балдуинъ е най-щастливиятъ между неспособнитѣ политици, или най-изтънчениятъ между способнитѣ държавници?“
„Мистъръ Балдуинъ, има способностьта на англичанина да влѣзе въ нѣкоя игра като любитель, въ която фактически той е отличенъ професионалистъ.“
До деня, въ който си подаде оставката — това бѣше наскоро следъ коронясването на Джорджъ VI — Станлей Балдуинъ разполагаше съ най-голѣма власть между европейскитѣ демократи. Още преди петнадесеть години, когато стана министъръ-председатель, той не бѣше никакъ известенъ. Единъ изтъкнатъ водачъ на консервативната партия призна, че не може да си го спомни по лице. Неговата изключителна кариера бѣше доказателство за победата на характера върху условията. А сега съвсемъ не е сигурно, че неговото поприще е къмъ своя край.
Станлей Балдуинъ, разбира се, не е интелектуалецъ. Не е нито изключително способенъ, нито енергиченъ. Той е въплътенъ Джонъ Булъ: солиденъ, трезвенъ, разсѫдливъ. Малко сѫ нѣщата, които биха могли да го объркатъ. Говори само, когато е необходимо да говори. Непоколебимъ е въ своитѣ умѣрени убеждения. Балдуинъ е нѣщо повече отъ единъ чистъ Джонъ Булъ. Той е, както ми разказваше единъ мой приятель, който много добре го познава, единъ видъ скандинавски мистикъ. Повече опипва, отколкото мисли. Никой не схваща неговитѣ решения следъ кратко размишление. Той е способенъ да доведе до крайна възбуда дори и английския слушатель. Въ най-дълбоката си вѫтрешность е пуританъ. Половината сила на неговия характеръ се дължи на „духовни“ ценности.