Метаданни
Данни
- Серия
- Ъплифт (4)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Brightness Reef, 1995 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Крум Бъчваров, 1997 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
-
- Космическа фантастика
- Научна фантастика
- Приключенска фантастика
- Социална фантастика
- Твърда научна фантастика
- Характеристика
- Оценка
- 4,7 (× 12 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD (2018-2019 г.)
- Корекция
- sir_Ivanhoe (2019 г.)
Издание:
Автор: Дейвид Брин
Заглавие: Звездният риф
Преводач: Крум Бъчваров
Година на превод: 1997
Издание: първо
Издател: ИК „Бард“ ООД
Град на издателя: София
Година на издаване: 1997
Тип: роман
Националност: американска
Редактор: Вихра Манова
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/1111
История
- — Добавяне
XIX.
Книга на морето
Свитъци
Твърди се, че някога галактиките били седемнайсет,
свързани и обвързани заедно с тунели
от насочено време.
Един по един тези крехки тунели се разпаднали,
когато вселената разпънала престарелите си шевове.
И от всички галактики,
Прародителите знаели единайсет.
В следващите векове се отделили още шест и отнесли
далечните братовчеди към неизвестна съдба.
От всички галактики,
нашите непосредствени предци знаели пет.
Ами ако отново се случи, докато се стремим
към изкупление в този угарен спирален ръкав?
Дали някой ще дойде да ни потърси,
когато възвърнем невинността си?
В нашето небе от всички галактики ние виждаме
само една.