Дейвид Брин
Звездният риф (71)

Легенди

 

Урсите говорят за криза в размножаването.

Казано им е, че с помощта на изкуствени средства животът сред звездите се удължавал много повече, отколкото живеят те на Джиджо. Освен това един женски урс никога не престава да иска торбичката му да е пълна или със съпрузи, или с малки. Имало технически методи за двойно подсилване на усещането, но за мнозина това просто не било същото.

Галактянското общество е сурово с онези, които се размножават прекалено и заплашват милиардогодишното равновесие. Съществува постоянна опасност от нов „взрив“ — бум на свръхнаселеност, като онзи, който преди стотина милиона години унищожил повече от половината светове в Галактика Трета.

Особено онези видове, които се възпроизвеждат бавно като хууните, като че ли имат дълбоко вкоренен страх от масово плодящите се представители на „сдържания подход“, като урсите.

Легендата разказва за конфликт, избухнал по тази причина. Като четем между редовете на преувеличеното урско устно предание, изглежда, че бардовете говорят за съдебен процес — разгледан от върховно съдилище в галактянското общество.

Урсите загубили делото и последвалата тежка война за налагане на присъдата.

Но дори тогава някои от победените не пожелали да се примирят. Те насочили кораба си към забранени пространства, за да потърсят пустош, която да нарекат свой дом.

Място, където да слушат потракването на безброй малки урски крачета.