Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Многотрудная, полная невзгод и опасностей жизнь Ивана Семёнова, второклассника и второгодника., 1962 (Пълни авторски права)
- Превод от руски
- Божана Георгиева, 1979 (Пълни авторски права)
- Форма
- Повест
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5,5 (× 4 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, корекция и форматиране
- Еми (2017)
Издание:
Автор: Лев Давидичев
Заглавие: Горе ръцете! Или враг №1
Преводач: Божана Георгиева; Славчо Донков (стихове)
Година на превод: 1979
Език, от който е преведено: Руски
Издание: Първо
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Град на издателя: София
Година на издаване: 1979
Тип: Повест
Националност: Руска
Печатница: ДП „Тодор Димитров“
Излязла от печат: 30.11.1979
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Художник: Генчо Симеонов
Коректор: Албена Николаева
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/1449
История
- — Добавяне
На сутринта
По-право дотича, а не дойде.
Беше го страх. Много. Дори го беше малко срам. Разбираше, че сега никой няма да му повярва, каквито и да ги съчинява за своята страшна болест. Човек без късмет — какво да се прави? Да не би нарочно да се е успал.
Само една надежда му оставаше, че Аделаида също е спала.
Точно тогава тя се приближи. И децата с нея.
— Вчера се чувствах чудесно — каза Иван. — Изгълтах много хапчета. Също и разни прахчета. Помогна ми. Спах цялата нощ. За първи път от много години. А вие?
— А ние през нощта дежурихме — отговори Аделаида — с другаря Егорушкин.
— А също и с песа Билсопашка — добави Паша, — той също е лунатик. Като тебе.
— Лъжльо и фукльо — каза Аделаида. — Знаеш ли какъв калай ядоха те в къщи заради тебе?
Децата въздъхнаха силно.
— След часовете оставаш — заповяда Аделаида, — започваме!
Мравки полазиха по кожата на Иван.
— Правилно! — извика Иван. — Малко ви е било! За такова безобразие всички ви щях да закарам в участъка! За седемдесет дни!
— За какво безобразие?! — изненада се Колка Веткин.
— Пер-каляваш — каза Алик Соловьов. — В милицията карат само пер-стъпници.
— Може пък и вие да сте престъпници начело с тая особа. — Иван посочи Аделаида. — Какво сте се лепнали за човека? — викна той. — Защо не оставите човека да си живее нормално? Защо дори нощем няма мира от вас?!
— Ами че ние… — промърмори Паша Воробьов. — Та ние искаме да му помогнем!
— Не му трябва никаква помощ! — каза Иван, като им обърна гръб. — Той иска да живее човешки!
Нощем той трябва да спи,
а вие искате да скача
по покривите и да
тича по жиците!
Няма да го
бъде!