Метаданни
Данни
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод от испански
- Живка Балтаджиева, ???? (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
История
- — Добавяне
Внезапно усещам
съвсем малка устата си,
не трептят моите гласни струни
и езикът ми е безполезен.
Не ми се побират думите.
Бих ги крещяла безкрайни.
И не ми се побират —
да не ги изплюя срещу света,
да не ги разнищя във виене,
да не ме разтоварят от сбраните огорчения.
Болят ме очите
от толкова смърт,
престъпления
и жестокост,
окупиращи моя живот
от екрана.
Не намирам вече думи,
сбиращи се в устата ми
и може би вече нямам вяра.
Човекът ми рухва.
И се чувствам виновна, че виждам
и боля в моя не-вик.
Докато немите ми уста
се цепят в потрес и срам.
Край