Норман Полмар, Томас Б. Алън
Енциклопедия на шпионажа (4)

В знак на признателност

Голяма част от написаното в „Енциклопедия на шпионажа“ е въз основа на правителствени документи, книги и статии, лична кореспонденция, материали от съдебни процеси (особено що се отнася до неотдавнашни шпионски операции), лекции и изказвания на конференции по въпросите на шпионажа. Разговаряхме и с хора, непосредствено свързани с шпионажа или разузнаването. Някои от тях не можем открито да назовем. Те ще разберат, че става дума за тях. Ние им благодарим за помощта.

Звездичката пред фамилното име в списъка по-долу означава, че този човек ни е помогнал при написването на книгата „Търговци на измяна“ („Merchants of Treason“, 1988), от която черпим материали за някои от статиите в предлаганата енциклопедия. В процеса на работата ни някои от тези хора ни предоставиха допълнителна, изцяло нова информация.

Великобритания

Дж. Р. (Джок) Гарднър, Отдел по военноморска история, Кралски ВМФ.

Пол Кемп, историк.

Лайънъл Левънтал, издател, Грийнхил букс ООД.

Джон Тейлър, почетен издател, Джейнс ол дъ уърлдс еъркрафт.

Найджъл Уест, водещ историк в областта на разузнаването.

Военен музей на Британската империя.

Държавен архив.

Израел

Генерал-майор Меир Амит, бивш ръководител на Мосад и Шин Бет.

Генерал-майор Хаим Херцог, бивш ръководител на Аман и бивш президент на Израел.

Отдел за връзки с обществеността на силите за отбрана на Израел.

Център за специални изследвания.

Русия

Юрий Кобаладзе, Служба за външно разузнаване (СВР).

Държавен архив на Руската федерация.

Конференция по въпросите на Кубинската ракетна криза, проведена в Държавния архив на Русия през септември 1994 г. в Москва.

Съединени американски щати

* Дейвид Батис, експерт в областта на икономическата сигурност.

* Гари Бауър, бивш съветник на президента Рейгън по външнополитическите въпроси.

* Нийл Браун, специален агент във ФБР.

Томас Брукс, контраадмирал във ВМС на САЩ, директор на военноморското разузнаване.

* Катлийн Бък, бивш главен съветник във ВВС на САЩ и главен съветник в Министерството на отбраната.

Хауърд Варински, съдебен консултант, участвал отстрана на защитата в процеса срещу Джери Уитуърт.

* Уилям Гаймър, адвокат от Вашингтон и основател на фондацията Джеймстаун, която помага на избягали от СССР и страните от Източна Европа за адаптиране към живота в САЩ.

Робърт Гейтс, бивш директор на Централното разузнаване.

Доктор Джефри Грийнхът, Военноморска група за сигурност, историк.

* Джон Дайън, Управление за вътрешна сигурност на Министерството на правосъдието, началник на отдела за борба срещу шпионажа.

Робърт Дор, историк на авиацията.

Доктор Едуард Дри, Център по военна история на армията на САЩ, завеждащ отдел по изследвания и анализ.

* Дейл Евърхарт, капитан I ранг от запаса на ВМС на САЩ, бивш сътрудник на военноморското разузнаване.

* Дейвид Жади, специален агент, ФБР.

* Джеръм Зайфман, бивш съветник на Сенатската съдебно-правна комисия, адвокат на Роналд Хъмфри след приключване на процеса.

* Джак Ингръм, директор на Националния музей по криптология.

Бърнард Кавалканти, Център за военноморска история (ВМС на САЩ), и най-добрите му сътрудници Кати Лойд и Ела Наргили.

Дейвид Кан, историк и почетен научен сътрудник в Центъра за история на криптологията към Агенцията за национална сигурност.

Сюзън Уийлър Клайн, отдел за обществени въпроси, ЦРУ.

* Уилям Коен, сенатор.

* Джордж Конъл, полковник от Корпуса на морската пехота на САЩ, бивш заместник-началник на Военноморската следствена служба.

* Робърт Къркси, вицеадмирал от запаса на ВМС на САЩ, бивш директор на Военноморско командване, контрол и комуникации.

* Джон Леймън, военноморски министър.

* Доктор Каролин Маккензи, психиатър.

* Кларк Магрудър, бивш заместник-директор на военноморското разузнаване.

* Робърт Мюз, адвокат на Самюъл Морисън.

* Пол Нице, бивш военноморски министър и съветник на президента, посланик.

* Доктор Даян Патни, историк на авиацията.

* Ърнест Портър, отдел за обществени въпроси, ФБР.

* Дж. Стивън Рами, специален агент, ФБР.

Доктор Джефри Ричелсън, историк на разузнаването.

Рей Робинсън, бивш аналитик към ЦРУ и Разузнавателното управление на Министерството на отбраната.

Робърт Синклер, бивш сътрудник на ЦРУ.

Уилям Студеман, адмирал, бивш директор на Агенцията за национална сигурност и заместник-директор на Централното разузнаване.

Джон Тейлър, историк, Национален архив Винсънт.

* Томас, капитан I ранг от запаса, бивш представител на отдела за обществени въпроси, ВМС; има отношение към редица „шпионски дела“, включително инцидента с Пуебло.

* Тина Томпсън, редактор в списание TRW Space Log.

Джеймс Улси, бивш директор на Централното разузнаване.

* Джон Уорнър, сенатор.

* Уилям (Бък) Фармър, заместник федерален прокурор, главен обвинител в процеса по делото на Джери Уитуърт.

Ричард Хавър, бивш заместник-директор на военноморското разузнаване и високопоставен представител в щаба на разузнавателната общност.

Доктор Ричард Халиън, водещ историк на ВВС на САЩ.

* Александър Харви II, окръжен съдия.

* Джоузеф Харнед, изпълнителен вицепрезидент на Атлантическия съвет.

Дейвид Хач, директор на Центъра за история на криптологията.

* Томас Хенли, бивш сътрудник на ЦРУ.

Уилям Чапман, капитан I ранг от запаса от ВМС на САЩ, военноморски пилот, щабен плановик и аналитик.

Конгресна библиотека.

Конференция за Корона — първия разузнавателен спътник на САЩ, — организирана от ЦРУ и университета Джордж Вашингтон, Вашингтон, май 1995 г.

Конференция по въпросите на основаването и развитието на ЦРУ по време на администрацията на Хари Труман, организирана от Централното разузнавателно управление и библиотечния институт Хари Труман, Маклийн, март 1994 г.

Конференция по въпросите на разузнаването и националната сигурност в мирно време, при кризи и войни, организирана от ЦРУ и Обществото за военна история, Рослин, Вирджиния, април 1996 г.

Международна програма по история на Студената война, Международен научен център Удроу Уилсън, Вашингтон.

Музей на Конфедерацията, Ричмънд, Вирджиния.

Национален архив.

Президентски консултативен съвет по външно разузнаване.

Симпозиум по история на криптологията, организиран от Центъра за история на криптологията към АНС, Форт Джордж Мийд, Мериленд, октомври 1995 г.

Център за военна история.

Център за история на авиацията (ВВС на САЩ).

Център за история на криптологията (Агенция за национална сигурност).

Център за морска история (ВМС на САЩ).

Център по проблемите на разузнаването (ЦРУ).

Франция

Александър Шелдън Дюпле, военноморски историк.

Холандия

Юриен Ноот, военноморски историк.

Япония

Професор Мунехиро Миуа от университета Кюшу Кьоридзу.

Тадаши Таджири, контраадмирал, президент на Историческия изследователски институт.

 

 

Бихме искали да изразим признателността си също така на Никълъс Шадрин (Николай Артамонов) и Майлън Виго за разговорите, проведени с тях във връзка със съветското разузнаване; на доктор Рей Клайн, бивш изпълнителен директор на Централното разузнаване; на вицеадмирал Дж. (Фриц) Харлфингър от ВМС на САЩ, директор на военноморското разузнаване, а по-късно директор на Военноморско командване, контрол, комуникации и разузнаване; на вицеадмирал Ърл (Рекс) Ректенъс от ВМС, директор на Военноморско разузнаване и заместник-министър на отбраната по разузнаването; на вицеадмирал А. (Ал) Бъркхолтер, бивш директор на щаба на разузнавателната общност.

 

 

Безкрайно задължени сме на редактора Инид Пиърсънс от Рандъм хаус и на редакторката на книгата Дебора Фогъл за това, че се заеха с ръкописа; на М’Лиз Маклендън за всички справки, бележки и за приятелството й; на Сюзън Марч и Мариан Бърковиц за проучванията по този проект; на Констанс Алън Вите за преводите от немски; на нашите синове и компютърни гуру Крис Алън, Роджър Макбрайд Алън и на Майкъл Полмър за техническата подкрепа, която ни оказаха; специални благодарности на Дженифър Даулинг от Рандъм хаус, благодарение на която книгата стигна до финала.