Работно ателие

Тук може да разгледате списък на произведенията, които се подготвят за добавяне в библиотеката.

За да започнете подготовката на нов текст, е необходимо първо да се регистрирате (не се притеснявайте, ще ви отнеме най-много 10–20 секунди, колкото и бавно да пишете). След това се върнете на тази страница и последвайте връзката „Добавяне на нов запис“. В случай че нямате възможност сами да сканирате текстове, може да се присъедините към коригирането на заглавията, отбелязани ето така: екип.

Бързината на добавянето на нови текстове в библиотеката зависи както от броя на грешките, останали след сканирането и разпознаването, така и от форма̀та на текста. Най-бързо ще бъдат добавяни отлично коригирани текстове, правилно преобразувани във формат SFB.

Разрешено е да се добавят само книги, издадени на български преди 2012 г. Изключение се прави за онези текстове, които са пратени от авторите си, както и за фен-преводи.
Дата Заглавие Автор Етап на работата Потребител
сам Инфо Черният облак (корекция) Фред Хойл
75%
сам Инфо Шахматна новела Стефан Цвайг Коригира се
сам Инфо Аварията; Ново небе и нова земя Тихомир Димитров
45%
сам Инфо Доброжелателните Джонатан Лител Коригира се
сам Инфо Скалата Робърт Дохърти Коригира се
сам Инфо Любов в старото абатство Сали Боуман Коригира се
сам Инфо Червеното пиано Джош Малерман Коригира се
екип Инфо Файл Първото продължение на „Персевал“ Коригира се
сам Инфо На живот и смърт Майкъл Роуботън Коригира се
сам Инфо Под слънцето на Андалусия Мария Дуеняс Коригира се
сам Инфо Нощта преди разсъмване Сидни Шелдън, Тили Бегшоу Коригира се
екип Инфо Аз още броя дните Георги Бърдаров Коригира се
сам Инфо Твоята сянка Джефри Дивър Коригира се
екип Инфо 1 Файл Съветските дипломати съобщават Михаил Черноусов Коригира се
сам Инфо Чудната история на изкуството Драган Тенев Коригира се
екип Инфо 10 Файл Пясъчният човек Е. Т. А. Хофман Коригира се
екип Инфо Светът на а̀кото Тери Пратчет Коригира се
екип Инфо Файл Мечове в града Антология Коригира се
екип Инфо Файл Мечове в морето Антология Коригира се
сам Инфо Кръстопът Уилям Пол Йънг Коригира се
екип Инфо Файл Перлата на феникса Александър Драганов Коригира се
екип Инфо Файл Белязани лебеди Елена Павлова Коригира се
екип Инфо Файл Клиника в средата на нощта Димитър Цолов-Доктора Коригира се
екип Инфо Файл Воини на светлината Л. Рон Хабърд Коригира се
екип Инфо Файл Светлината на другия ден Артър Кларк, Стивън Бакстър Коригира се
екип Инфо Смъртта на светлината Джордж Р. Р. Мартин Коригира се
екип Инфо Файл Облакът на Магелан Станислав Лем Коригира се
екип Инфо Файл Нощният влак за Ригел Тимъти Зан Коригира се
екип Инфо Файл Машините на бога Джак Макдевит Коригира се
екип Инфо Файл 2012: Война за душите Уитли Стрийбър Коригира се
екип Инфо Файл Денят на пришълците Робърт Силвърбърг Коригира се
екип Инфо Разкази за Родината Дмитрий Глуховски Коригира се
сам Инфо Птиците идват да умрат в Перу Ромен Гари Коригира се
сам Инфо Файл Бобок Фьодор Достоевски Коригира се
сам Инфо Адвокат на престъпници Джон Гришам Коригира се
сам Инфо Остров Камино Джон Гришам Коригира се
сам Инфо 3 Градът на нощната страна Лорънс Уат-Еванс Коригира се
сам Инфо 4 Вяра Джон Лав Коригира се
екип Инфо Файл Смъртта на земята Жозеф-Анри Рони-старши Коригира се
екип Инфо Файл Грънчарското колело на рая Урсула Ле Гуин Коригира се
екип Инфо 1 Файл Сребърния дискос за нафора Ради Царев
100%
сам Инфо Една дама никога не се предава Сабрина Джефрис Коригира се
сам Инфо Дявол през пролетта Лайза Клейпас Коригира се
сам Инфо Да играеш за пица Джон Гришам Коригира се
сам Инфо Калуня-каля Георги Божинов Коригира се
сам Инфо Пътуванията на Джеймс Кук около света. Корабни дневници Джеймс Кук Коригира се
екип Инфо Файл За скръбта и разума Йосиф Бродски Коригира се
сам Инфо Докато свят светува Лайза Клейпас Коригира се
сам Инфо Изкушение Лайза Клейпас
15%
екип Инфо Файл Венецианката Макс Пембертън Коригира се