Реквием за Дявола от Джери Смит-Реди
Книгата е много хубава,различна и забавна .Благодаря на екипа направил чудесния превод!
Възкресена любов от Ан Мейджър
Четох я това лято. Не е лоша, но не е и нищо особено. Има някои преувеличени моменти.
Да спиш с врага от Линда Хауърд
Захванах тая книга, само защото е в една поредица с друга, която ми хареса. Тази обаче едва съм я докарала до средата и вече ми е много тъпа. Главният герой е супер дразнещ и нереалистичен. На всеки ред се описва колко е съвършен, невероятен, префектен… Страхотна досада! Красив, силен, богат, влиятелен, шпионин бил, страшно много се контролирал, но в същото време бил страстен и деспотичен… Айде стига! Много ме дразнят такива измишльотини, май няма да я изчета докрай.
И на мен книгата ми хареса.
Десет малки негърчета от Агата Кристи
Лошото е че това беше първата книга на Агата Кристи,която прочетох.Толкова е изключителна книгата,че другите и творби направо бледнеят в сравнение.
Нощи в Роданте от Никълъс Спаркс
Благодаря на екипа, който ни предостави тази страхотна книга. Това е първият роман на Никълъс Спарк, който чета, но непременно ще пробвам и друг. Една чудесна любовна история, без излишни описания и моменти за пълнеж, която те докосва право в сърцето.
Махалото на Фуко от Умберто Еко
За мен без съмнение най-доброто от Еко. Същата смазваща ерудиция, като в „Името на розата“, но поднесена с хумор. Детективската нотка е много по-интересна от тази в „Името..“, а унищожителната ирония с „конспиративните“ теории за светоен ред е точно на място в онези години на писане на книгата; за съжаление толкова актуална и днес.
Авторът е криптирал дребни интелектуални закачки със знаниета на своя читател, което е черешката на тортата за онази от тях, които имат достатъчно знания, за да не се затрудняват с първата сюжетна линия.
Драконът със зелените очи от Тереза Медейрос
Хареса ми, но с този дракон в началото малко се изнервих. В интерес на истината идеята, според мен, можеше да се развие много по-добре.
Доводите на разума от Джейн Остин
Интересна и увлекателна история. Искаше ми се да продължи още.
Защо мъжете не чуват, а жените не могат да се ориентират по карта от Алън Пийз, Барбара Пийз
kapitana, ами, те теорията са я гласили да пасне на нещата, не обратното… Така че на мен книгата ми хареса, въпреки, че на доста места има повторения. В някои моменти имам чуството, че съм се върнал няколко страници назад, но може да се пренебрегне.
Дневникът на Ева от Марк Твен
Чудесно произведение, но преводът е под всякаква критика — след първия абзац се отказах и го прочетох в оригинал….
Абатството Нортангър от Джейн Остин
Интересен роман, но ми се искаше главните герои да се срещаха по-често и по задълбочено и подробно да бяха описани отношенията между тях. Края ме разочарова, беше някак набързо съчинен и кратко описан.
Славеят и розата от Оскар Уайлд
произведението е разкошно и се запечатва в съзнанието завинаги, но начинът по който е преведен е за съжаление под всяка критика.
Даня Р. М.
Очите на спомена от Ан Мейджър
Присъединявам се към предните коментари — наистина много добра книга. Единствено епилогът ми се стори малко не на място, очаквах нещо повече от него, но както и да е, книгата си заслужава.
Мен пък на моменти ме дразни ,защото пишат откровени глупости сред иначе многото вярна информация. И на много места нагласят нещата да им падне според теорията , и имат едно арогантно отношение , въпреки че голяма част от което казват е просто теория.
Потвърждавам горното мнение!Страхотна е .
Много я харесвам тази книжка.
На кръстопът от Ан Мейджър
Много добра история, прочетох я с голям интерес.
Дребнио волен народ от Тери Пратчет
Волния народец говорят на македонски диаелект!Поне така го усетих!!!Познанията ми по английски не са достатъчни да чета в оригинал, ама там да не би да е на шотландски диалект.Оригинално!
И Пенелопа пътешестваше от Ани Ван де Виле
Това е много хубава книга за пътешествие по море с яхта. Написана е приятно и с много хумор. Това, че е леко „ретро“, според мен е плюс — такъв бе светът преди телевизията и Интернет.
Читателски коментари