Читателски коментари

трябва верно нищо да не си чел, за да може тази книга да е толкова по-по-най. С изключение на художествената стойност на повествованието (лесно четимо и доста ефектно), книгата за мен има нулево поразяващо действие. Не те обогатява с нищо — животът на група хора, всеки от които осъществява фалшивата американска мечта като по чудо. И какво от това ? Нищо. „Рагтайм“ не е много по-добра от тази, но поне има нещо в повече (един изпочупен Форд Т). Тука имаме Далас или Малка къща в прерията.

Здравей, keron stone! „Пирати на любовта“ беше първият любовен роман, който прочетох, и изключително много ми хареса. От този роман се запалих по такива книги и винаги когато мога чета. Днес, след толкова много време, научавам, че любимият ми любовен роман има продължение! Благодаря ти! За съжаление никъде не можах да го открия, дали ти знаеш, къде мога да го прочета?

Благодаря ти предварително! :)

Абсолютно подкрепям горния коментар — слаб сюжет, слаби образи, действието е хаотично, а третостепенните подробности — отчайващо детайлни. Направо единица.

Страхотна книга! Действа като наркотик. Четете я бавно, защото нама да искате да свършва!

Не прочетох книгата,стигнах до 7 глава.Не ми харесва начина на писане,не ми харесва темпото на историята.Винаги дочитам книгите,тази обаче ме разби от скука,язък за „нобела“ разочарована съм.

В заглавната информация ясно е написано. Превод от английски. Свинтила е превеждал от английски език сонетите

Къш, малоумний религиознико проклети!

Превел съм около 25% от „Ако бях вампир“, но превода се движи бавно (не повече от страничка на ден.

С тези темпове завършването може да се очаква най-рано след година (и повече).

Ако някой има желанието да превежда в по-ускорени темпове — мога да му пратя преведеното от мен до момента.

Добра книга, нелошо написана, но някак си не ме грабна така, както очаквах. Все пак става за приятно прекарване на няколко свободни часа.

Разтърсваща книга!Уникална!Този човек не се страхува да обича своята Родина.И тук наяве излиза въпроса:А защо него го смятат за предател?Всичките му творби показват,с документи и факти,кои са всъщност предатели и престъпници.

Една от любимите ми поредици на Нора Робъртс. И четирите книги си заслужават да се прочетат.

Не бих казала, че е любовен роман, но е добра.

Страхотен превод!

Ако искате още книги на автора можете да ги намерите тук: http://lib.rus.ec/a/6300 — само дето са на руски.

Ще се радвам ако има ентусиасти да ги преведат на български.

съгласен съм, че романът е твърде прехвален и може да бъде харесан само от пишман-патриоти, бъдещи гласоподаватели на атака, които ще видят голият варваризъм и ще пропуснат тоталната липса на нещо градивно, на нещо съзидателно. Това са вредни книги, както и да ги погледнеш.

чак пък атеистичен. Имаше критика към църковната схоластика и нравите на обществото, общоприетото отношение на колектива, което затваря вратата на индивидуализма. Но атеизъм никъде не видях в новелата.

Започни да четеш Библията, тя ще те промени! Словото на живият Бог.

Интересно съдържание,но тезата за родството между кумани и древни българи по линията на „тюркски произход и език“ е красноречив пример за вредата от комунизма върху психиката на народа ни.

Легендата за снопа пръчки е била разказвана и при ранните монголци,които са имали ханша,която подобно на КанасЮвиги Кубрат,както впрочем е правилно да се титулуват нашите владетели,с оглед на иранския ни корен,завещала на синовете си да бъдат единни.

Уникален роман!

Албер Камю представя в тази книга своя мироглед — атеистичен екзистенциализъм.

Мисля, че проблем на много хора с тази книга е, че те не вникнат вътре творбата „какъв е смисълът на живота“ и още други послания.

Вчера я почнах и вече съм на 1/3 :) Книгата хич не е лоша, макар че подходих със съмнение към непознатата за мен авторка. За сега е за 5 от мен :)