Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Година
- 1987 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Форматиране и частична корекция
- zelenkroki (2020)
Издание:
Автор: Борис Младенов — Young
Заглавие: Вълнения
Преводач: Борис Младенов — Young
Година на превод: 2014
Език, от който е преведено: руски; английски; италиански; френски; сръбски; есперанто
Издание: първо
Издател: Фабер
Град на издателя: Велико Търново
Година на издаване: 2014
Тип: стихосбирка
Националност: българска
ISBN: 978-619-00-0083-9
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/6623
История
- — Добавяне
Не се опитвай с гол съвет
да поучаваш своя зет!
От чек не си ли защитена —
ще бъдеш заклеймена.
И „златната“ си дъщеря
ако засегнеш без вина,
макар от теб да е родена —
ще бъдеш заклеймена.
Намекнеш ли, че си добра,
то значи сватята е зла.
От завист, с месеци таена —
ще бъдеш заклеймена.
И в кухнята ако блестиш,
подронваш нейния престиж.
С гримаса леденостудена —
ще бъдеш заклеймена.
Ако ли с такт и с мил похват
намериш път към своя сват,
макар че си жена почтена —
ще бъдеш заклеймена.
Помагаш ли с голям ищах,
ще станеш за резил и смях,
зер още тъща си зелена —
ще бъдеш заклеймена.
Ако в досаден монолог
кусури търсиш с поглед строг,
застанала като на сцена —
ще бъдеш заклеймена.
Красива ли си, с вид напет
и все с различен тоалет,
с изискан грим и натъкмена —
ще бъдеш заклеймена.
Каквото и да правиш, знай,
трагичен ще е твоят край,
скалпирана, с душа ранена —
ще бъдеш заклеймена!
София — 1987 г.