Ами така се получава, когато един човек превежда, а друг пише анотациите. Явно не са се разбрали как ще преведат английският термин за шахматен офицер.
Иначе те уверявам, че точно това е издателската анотация — дума по дума!
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.