Зелазни има изключителен талант в измислянето и изобразяването на светове с правдоподобни магически системи, сили и свръхестествени същества. Впечатляващите описания на детайли от приложната магия в измислените от него светове го отличават от останалите автори в областта. Научната фантастика на Зелазни е силно повлияна от митология и поезия, включително френската, британската и американската класика от късния 19 век и ранния 20 век. Честа тема са богове или хора, превърнали се в богове. Романите и късите разкази на Зелазни обичайно включват образи от класическата митология, вписани в модерния свят.
| Първо издаване |
Заглавие в оригинал |
Заглавие на български |
Издания на български |
| 1970 |
Nine Princes in Amber |
Деветте принца на Амбър |
1994 - „Деветте принца на Амбър. Оръжията на Авалон.“ Издателство: „Бард“.[1]
1998 - „Деветте принца на Амбър. Оръжията на Авалон.“ Издателство: „Бард“.[2]
2004 - „Деветте принца на Амбър. Оръжията на Авалон.“ Издателство: „Бард“.[3]
2008 - „Хрониките на Амбър - Първи том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859236) |
| 1972 |
The Guns of Avalon |
Оръжията на Авалон |
1994 - „Деветте принца на Амбър. Оръжията на Авалон.“ Издателство: „Бард“.[1]
1998 - „Деветте принца на Амбър. Оръжията на Авалон.“ Издателство: „Бард“.[2]
2004 - „Деветте принца на Амбър. Оръжията на Авалон.“ Издателство: „Бард“.[3]
2008 - „Хрониките на Амбър - Първи том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859236) |
| 1975 |
Sign of the Unicorn |
Знакът на Еднорога |
1994 - „Знакът на еднорога. Ръката на Оберон.“ Издателство: „Бард“.[4]
1998 - „Знакът на еднорога. Ръката на Оберон.“ Издателство: „Бард“.[5]
2004 - „Знакът на еднорога. Ръката на Оберон.“ Издателство: „Бард“.[6]
2008 - „Хрониките на Амбър - Първи том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859236) |
| 1976 |
The Hand of Oberon |
Ръката на Оберон |
1994 - „Знакът на еднорога. Ръката на Оберон.“ Издателство: „Бард“.[4]
1998 - „Знакът на еднорога. Ръката на Оберон.“ Издателство: „Бард“.[5]
2004 - „Знакът на еднорога. Ръката на Оберон.“ Издателство: „Бард“.[6]
2008 - „Хрониките на Амбър - Втори том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859243) |
| 1978 |
The Courts of Chaos |
Царството на Хаоса |
1994 - Издателство: „Бард“.[7]
1998 - „Царството на хаоса. Козовете на съдбата.“ Издателство: „Бард“.[8]
2004 - „Царството на хаоса. Козовете на съдбата.“ Издателство: „Бард“.[9]
2008 - „Хрониките на Амбър - Втори том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859243) |
| 1985 |
Trumps of Doom |
Козовете на съдбата |
1995 - Издателство: „Бард“.[10]
1998 - „Царството на хаоса. Козовете на съдбата.“ Издателство: „Бард“.[8]
2004 - „Царството на хаоса. Козовете на съдбата.“ Издателство: „Бард“.[9]
2008 - „Хрониките на Амбър - Втори том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859243) |
| 1986 |
Blood of Amber |
Кръвта на Амбър |
1995 - „Кръвта на Амбър. Знакът на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[11]
1998 - „Кръвта на Амбър. Знакът на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[12]
2004 - „Кръвта на Амбър. Знакът на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[13]
2008 - „Хрониките на Амбър - Втори том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859243) |
| 1987 |
Sign of Chaos |
Знакът на Хаоса |
1995 - „Кръвта на Амбър. Знакът на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[11]
1998 - „Кръвта на Амбър. Знакът на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[12]
2004 - „Кръвта на Амбър. Знакът на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[13]
2008 - „Хрониките на Амбър - Трети том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859250) |
| 1989 |
Knight of Shadows |
Рицар на Сенките |
1995 - Издателство: „Бард“.[14]
1998 - „Рицар на Сенките. Принц на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[15]
2004 - „Рицар на Сенките. Принц на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[16]
2008 - „Хрониките на Амбър - Трети том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859250) |
| 1991 |
Prince of Chaos |
Принц на Хаоса |
1995 - Издателство: „Бард“.[17]
1998 - „Рицар на Сенките. Принц на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[15]
2004 - „Рицар на Сенките. Принц на Хаоса.“ Издателство: „Бард“.[16]
2008 - „Хрониките на Амбър - Трети том“ Издателство: „Бард“.(ISBN 9545859250) |
