Джудит Хамптън е красива, горда и лоялна млада жена. Когато най-добрата й приятелка, шотландката Франсис Катрин е на път да роди първото си дете, Джудит обещава, че ще бъде до нея. След четири годишна раздяла, Джудит няма търпение да се събере с приятелката си, но зад нетърпението й да прекоси границата между Англия и Шотландия стои още една много по-лична причина.
Иън Мейтланд е меко казано бесен, научавайки, че брат му е дал на жена си абсурдното обещание да доведе приятелката й от Англия. Леърд, само от няколко години, младия мъж има много по-важни дела за вършене и войни за водене, за да се прави на бавачка на една Англичанка, за която подозира, че няма да спази обещанието си и няма да отпътува с него за дома му.
Джули Гарууд е една от най-обичаните авторки на исторически романси. Потопете се в историята за голяма любов, сблъсък на характери и една дълго пазена тайна.